沒錯喎！他是她的兒子

昨日有一件小趣事。事緣我獨個兒乘電梯去和奶奶會合吃午飯，電梯內有相熟的護士和一名男士，我那時只顧和護士小姐談天，也沒留意有另一個人。下午"滴藥"時，那護士小姐幫我弄好一切後，問我同 lift 那位男士在那兒，我莫名奇妙了一會說我不認識他呢。笑着笑着，原來她誤會了。

我奶奶就插咀說：每次都只是我陪她的。

那護士小姐說：噢！不！我見過有男士陪她的。

我奶奶馬上應對：之前她細佬陪過，上星期是我個仔。

護士小姐呆了一會，我奶奶再重覆這說話一次。對話停頓的數秒中，不知護士小姐是否和我所想一樣：誰知你個仔是誰，和她(即我)有何關係。

不知奶奶是否也覺察別人不明白，這才加上：她老公囉！

護士小姐：啊！她老公，你個仔，原來你是她奶奶呀 ........

雖則兩句話都指同一人，但「我個仔」怎也親過「她老公」的，這非常明白啦。